近日，网友“晋陵”向本报反映，位于常州购物中心与和平假日大饭店之间东西向的斛攩巷，不知为何地名标志牌上写成了“斛搅巷”，被人为改名了。

      斛攩巷位于和平北路西侧，东起观子巷，西至正素巷，全长270米，巷宽1.4-2米。古代量具称斛，十斗或五斗为一斛，量具制作称作攩，旧时，巷内居民多以制造量具为生，故名。

      我市文史专家薛焕炳认为，这里原来的住户可能因明清时期常州府建有东西两大粮仓，以及漕运发达，给量具制作带来商机，于是有人在此附近聚居，以制斛为业，形成了斛攩巷。1983年印发的《常州市地名录》中也记载了“斛攩为旧时量具”的说法。随着城市的发展，老的斛攩巷已经拓宽，原先的住户及后人都已搬移到了别处居住。

      如今位于斛攩巷与和平北路交界处的道板上，蓝底白字的新地名牌上除了“斛搅巷”三个大字外，还有汉语拼音“Hujiao Xiang” 。“晋陵”还发现，一些网络地图上，相应的位置也被标注成“斛搅巷”。“不知哪个环节出的问题。”晋陵说。

      记者就此咨询了市民政局区划地名处。该处负责人介绍，根据1983年常州市地名委员会编的《常州市地名录》，该地名确实为“斛（提手旁+党）巷”，他们也接到市民对此问题的反映，“斛搅巷”读起来也比较难听。由于城市道路标志标牌的设立由市政管理部门具体实施，他们将再次与市政管理部门进行沟通、协调，尽快将错误标志牌改正过来。 （张军 陈荣春 文/摄）