“色丝丹青——单银娣乱针绣作品展”于11月16日将在常州博物馆一楼临时展厅开幕，展览由常州市文化广电和旅游局、常州市文学艺术界联合会、常州市工艺美术行业协会及常州博物馆主办，常州市文化馆、常州市钟楼区文化馆、常州市乱针绣行业协会协办，常州市工艺美术家协会及常州市单银娣刺绣工作室承办。展期至2020年1月5日。

     刺绣历史源远流长，为中国古老的手工技艺之一，距今已有二千多年历史。《尚书》中曾提到：“衣画而裳绣”，周代则有“绣缋共职”的相关记载。中国刺绣主要有苏绣、湘绣、蜀绣和粤绣四大门类。不同于四大传统名绣，1920年杨守玉创立的乱针绣自成一格，采用长短交叉线条，分层加色手法来表现画面。2007年，乱针绣入选江苏省第一批非物质文化遗产代表性名录。

     单银娣作为乱针绣的第三代传人，五十多年来，她以线代色、以针代笔，在乱针绣领域默默耕耘，用巧手绣出了一幅幅神奇的画卷，成为我国刺绣艺术的瑰宝。她的作品题材广泛，无论风景、动物、人物无一不可入绣。并且将西洋油画的光色理论融入乱针绣，以线代色、以针代笔，色中有色、画中有画。在创作特点上，她能自如应用乱针绣的各种技术创作人物、动物、风景、静物等题材的作品，尤其擅长人物作品的创作。

     本次展览共展出单银娣不同时期创作或指导的作品五十余幅。作品按照光和色的变化规律，运用丰富多变的针线来体现线条美与立体质感。题材丰富，或写实、或梦幻、或唯美、或浪漫，令人赏心悦目，展现了极高的艺术欣赏价值和文化交流价值。

     以“情”用针，以“线”达意。乱针绣的出现，融合了西方绘画与中国刺绣，是传统刺绣的重大突破，更开辟了刺绣向更高艺术层次迈进的广阔前景。欢迎广大市民来常州博物馆参观，同时希望通过本次展览，促进人们对乱针绣的了解和认识，推动乱针绣这门艺术的传承和发展。 文/常博