他的作品呈现出来的，正是这种多元美学和技巧的结合。在绘画审美的天平上，他找到了自己得心应手的语言技巧。无论是形神兼备的写实，还是光影、结构、造型的写实，他的绘画在意象的真实中寻求具体，在创作中寻求造型传达出的抽象美感。绘画因此有了新的生存的空间，在主客观的结合之中，找到了完美的平衡点。因此，可以说，吴扬在绘画找到了新的符合自己和当代人的审美表现方式。

　　他认为，越民族性的艺术，也越具有世界性。在精神层面上，东西方艺术的差别的确很大。但从造型语言和色彩构成上，他的作品恰恰得益于西东方文化精神的滋养。穿越了民族性与世界性的界限，他从人类的普遍情感中，找到了精神答案。

　　他说：“我长期以来一直在这样的环境中浸润着，喜欢中国民间传统木版年画、壁画、剪纸、画像砖、织锦缎、刺绣纹样等很朴素却意趣无穷的艺术，它们表现出一种独特的、极广泛的东方情韵，而且不只是具体体现在某一位大师巨匠身上。而是从日常生活中不知不觉地渗透出来的。我一直不断追寻这种气息，并努力在画面上体现出来。”