徐澄范先生：

      尊著《运之河》我已拜读。这部书稿您自称是“长篇自传体散文”，很合适。

      我与您是同乡，我们的故乡是江苏常州。常州也许还称不上是中国最著名的历史文化名城，但它依然是人才荟萃、历史悠久、文化灿烂的城市。记忆中似有龚自珍称赞常州的话：“江南无与常匹俦”。不知我记错没有，龚自珍似认为江南的城市中几乎没有哪座可与常州相匹敌的。这也自有他的道理。

      尊著《运之河》文笔优美，语言流畅，把自传、游记、论说文、抒情散文、风俗画、政论等揉和在一起，夹叙夹议，纵横捭阖，挥洒自如。我感到，确是好文章。

      尊著《运之河》以曾经贯穿常州的大运河为红线，笔力涉及宇宙、历史、地理、人文、社会、全世界。

      您的目光首先集注于常州，又扩散开来，纵论全球。您从常州看世界，又从世界看常州。您论及常州本地的和到过常州的，与常州结下不解之缘的历史文化名人，从常州最早的奠基人吴季札，一直叙到常州的革命三杰瞿秋白、张太雷、恽代英；为英雄竖碑，为伟人立传。您用一支铁笔，留下了永不磨灭的历史记忆。

      尊稿第四章提到瞿秋白的《多余的话》。红军长征北上，却指定瞿秋白留在南方，这是博古、王明有意为之，实际上是置瞿秋白于死地！这点似也应该提及。

      尊稿第六章《境外游历》写到日本是礼仪之邦，这没错。但日本还有另一面：南京大屠杀表明日本是个残暴狠毒没有人性的国家；“慰安妇”实为性奴隶，是军队和政府所设定，这表明日本大和民族是个淫荡的、滥施性暴力的恐怖的民族！这一点，您没有谈到。

       尊稿92页上提到您访问鲁迅故居、张爱玲故居、巴金故居等，把张爱玲与鲁迅、巴金并列。张爱玲有一点写作才华，但她没有国格，她爱上大汉奸胡兰成，死气白赖拼命追。作为中国人，她没有骨气，是有缺陷的。

       尊稿中还有一些笔误或打印错误。（4处，略）

      您要我为尊著写序，我今年九十四岁，年迈力衰，难以应命了。乃写以上一些读后感，未必都对，仅供参考。

      祝健康愉快，写作丰收！

屠岸

                                                                        2016年4月20日于北京寓所萱荫阁