人文常州打造常州人文第一的门户网站!
   
推荐内容
 
 
 
当前位置: 主页 > 龙城名人 > 名人名事 >

语言学家赵元任返乡常州省亲记(2)

时间:2013-12-03 11:58来源:未知 作者:陆士伟
为赵元任先生回乡省亲组织专场歌舞演出,是由我与文化局的赵宗昌、高进勇等同志共同商量的,主要由歌舞团和评弹团承担。专场演出以小型歌舞节目为

  为赵元任先生回乡省亲组织专场歌舞演出,是由我与文化局的赵宗昌、高进勇等同志共同商量的,主要由歌舞团和评弹团承担。专场演出以小型歌舞节目为主;有歌舞团当时新创作的舞剧《金道钉》,这是歌颂常州铁路段勇于救人的英雄张国华的舞剧;还有男女声独唱,男声独唱是沈渭根唱的;还有《丰收舞》《洗衣歌舞》等。值得一提的是,专门挑了评弹团邢晏子的《蝶恋花·赠李淑一》弹词,而当时评弹团正在杭州演出,特地将邢晏子从杭州叫回来演出。当邢晏子演出完毕,赵元任夫人杨步伟激动地站起来鼓掌,赞叹这个节目演得好,对其夫君说:“这位唱评弹的小姐恐怕是从外地请来的吧,唱得真好!”赵元任嗔怪夫人多嘴:“你还是常州媳妇哩,怎么知道常州没如此人才!”当时我和高进勇同志正陪坐在他们后座,一旦有什么事可以联络解释,当即小声告诉他们:“唱评弹《蝶恋花》的叫邢晏子,是我市评弹团的演员,而且是专程从杭州赶回来参加招待演出的。”坐在赵元任先生旁边的段辉鹏副主任也说:“是专程叫回来为你们演出的。”赵先生对其夫人说:“你老是不相信,还小姐小姐的,周总理在北京不是对你说了,国内不称小姐,叫同志。”夫人杨步伟大大咧咧地说:“对!对!叫同志,不称小姐。不过这台节目就是在美国也难得看到的!”她又对段副主任说:“我们回美国后,要将这次回来的观感,开一个‘拍对’,让在美国的华侨朋友分享。”

  后来段副主任转告我们:赵元任夫妇对这台节目很满意,时间不长仅一个半小时,但很精彩精湛。其夫人女儿还拍了不少照片。回美国要请袁晓园、杨振宁那样层次的著名人士开“拍对”,介绍他的故乡。

  赵元任、杨步伟夫妇回常省亲吃住都在长生巷招待所。据负责食宿的同志介绍,早餐有常州大麻糕、蟹壳黄、小笼包子、蒸饺、煎馄饨;小菜有皮蛋拌豆腐、扬州酱菜、常州萝卜干,还有牛奶、豆浆、白米粥。摆了一台子,赵先生先来到餐厅,便伸手拿只蟹壳黄吃,被身后的夫人杨步伟一拍手挡住了:“不行,不行!先得拍照,还得等孩子们到齐了一起吃。”给人的印象,赵元任夫妇像孩子那样率真,看来他们家里是赵先生听夫人的。须知,这对老夫妻距前一次回常已经有35年了。当时赵元任已81岁,杨步伟已83岁,夫人杨步伟是医生,其家庭生活是很有情趣的。

  住在长生巷招待所,究竟收不收住宿费?按照涉外交往无小事原则,立即请示上级,上级说要研究,再请示。后来上级外事口回答:“本来可以不收费的,为了让他们有个比较,路费车费不收,作为招待,住宿费每天收30元。”赵元任夫妇听了,高兴地说:“在香港住一个套房一天300元港币,回家乡住一幢小楼,全家人只收30元人民币,太便宜了,家乡父母官太客气了。”

  当时会见亲属也在长生巷。赵元任先生提出要到青果巷的老宅参观、留影。当时报社的摄影记者浦炳炎已提前到青果巷去等了。赵先生家老屋在青果巷八桂堂巷口,他们要照相留影,而那地方恰巧是一所公厕,有个倒马桶的豁口,当时市河运粪便的船就在河旁边,很是不雅。招呼其老两口以及女儿女婿换一个角度,撇开公厕,所以只能照一张逆光照。后来听老浦说:“赵元任老夫妻是大教授、大名人,但拍照时很随和。”后来又到旧居转转,拍了几张照,满意地回招待所了。是晚,市革委会为其安排歌舞演出。

  之后,1981年赵元任先生又回乡省亲一次,于次年在美国病故。 

(责任编辑:DY)

------分隔线----------------------------
 
关于我们 全站搜索 联系我们 友情链接 版权声明 注册信息

总部客服QQ:2622593690    值班时间:周一至周日:早上 9:00~晚上 17:00
联系地址:常州市中吴大道1318号富邦广场一楼3008室    电子邮箱:wwwbujiao@163.com
座机电话:0519—88153365    手    机:15151989925  ( 苏ICP备11030947号