到了转年的1948年，国统区的经济恶化程度已经到了举世罕见的程度，物价几乎每天都在飞速地上涨。在最后一条不记日月，大概记于1948年6月底的日记中，情况已经日益恶化：“近来的物价在继续不停的汹涌猛涨着。在这种生活的情况下，生活一天真是不容易。今日的粮价已从一千万涨到了一千四百万哩。但就这样的高价要买整担的还买不到哩。米店这（只）买一升到二升的米。近来福培处因粮食已告吃完，但是每日要吃米一斗，所以每日的吃米还要分头去赶呢。像现在一日食米要买五六家米店才可购满。在这粮食问题这样严重下，升斗小民真是不堪设想。”但此时，金圆券改革还未进行，情况还没到最糟的时候。到了上海解放时的1949年5月，每石米已经上涨到175，333，333元，与1945年相比，实际上涨1412.07倍！

　　除了物价上涨之外，整个社会也是乱相丛生。1947年7月27日星期日的晚上，炳德听见“近处有很清（晰）的枪声”，他没有任何的慌张和恐惧，第一个反应便是令今天的我们听来难以置信的“想必又是警、军在冲突吧”。随后他又想：“不管他冲突也好，打死也好，好在明天报上总有发表。我在朦胧的时期望着看明天的报上登载的今晚的枪声的新闻！”炳德的预测是正确的：“我昨晚的期望终于实现了。今日的报上大题登载了昨晚警宪的冲突经过情形。原形是这样的，昨晚七时有三个宪兵购了二张票要在金都大戏院进去看电影，因收票的不准三个人购二张票的缘故，就去叫了一个就近的□警前来调解。因此兄唇舌□□而至动武。后来双方各不示弱的都回局报告了在外的情形，就集结了两方有一百多人的武装部队前来开火，因此而弄成了大火灾，将整个的金都戏院完全烧，直至下午六时，此时还未有适当的解决。”这就是当时震惊上海的造成警察7人当场毙命，5人受伤，无辜路人4人死亡，7人受伤的金都大戏院军警冲突事件。从炳德对金都大戏院事件的反应来看，当时上海的宪警冲突已经演化到令普通市民司空见惯，见怪不怪的地步，这也从一个侧面反映了当时社会的混乱。