洋火、洋媒头——火柴。 洋碱、洋肥皂——肥皂。 洋钉——铁钉。 洋灯盏——煤油灯。 洋油——火油、煤油。 洋布——人造棉、化纤布。 洋龙——戽水机。 洋喇叭、洋八队——乐队。 洋袜——袜。 洋机——缝纫机。 洋线团团——缝纫机专用线。 洋伞——阳伞。 洋人——外国人、老外。 洋铁皮——铝皮、马口铁皮。 洋铅桶——铝桶。 洋灰——水泥。 洋行——指外国商人在中国开设的商业店铺,也指中国人开设的专跟外国商人做买卖的商行。 洋装瘪三——旧社会上海滩上外穿西装,实则落魄潦倒的失意、失业之人。 洋学堂——与私塾大不相同的现代学校。 磨洋工——原指旧社会在外国人开的工厂里做工,时常借故拖延时间,消极怠工。后泛指工作懒散拖沓。 洋干面——机器磨的面粉。 洋盆——搪瓷面盆。 洋纱——机器纺的纱,相对于土纱而言。 洋泡泡——给小孩子玩的小气球。 洋山芋——马铃薯,北方人叫土豆。因来自南美洲,故冠以“洋”字。 (责任编辑:DY) |